Unpünktlich, unzuverlässig, weite Umwege wegen Baustellen: Mit der Bahn kann Deutschland nicht mehr punkten – und daran wird sich so schnell auch nichts ändern. Der Konzern steckt in einer tiefen Krise.